Vzhůru za sny / Drømmebyggerne
Moderátor: ReDabér
Vzhůru za sny / Drømmebyggerne
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
DABING: Kino, VOD
V českém znění: Linda Křišťálová - Emilie Kroyer Koppel (Mína), Karolína Křišťálová - Caroline Vedel Larsen (Jenny), Pavel Vondra - Martin Buch (Gaff), Zdeněk Mahdal - Rasmus Botoft (John), Šárka Vondrová - Ditte Hansen (Helena), Rudolf Kubík - Stig Hoffmeyer (inspektor), Dana Černá - Alberte Winding (Karen Mitchelsová), Miroslava Součková - Mia Lerdam (prodavačka), Jakub Saic - Kim Hagen Jensen (Jennyin otec + titulky), Pavel Tesař - Rasmus Botoft (Milo), Zbyšek Horák, Václav Rašilov, Libor Terš
Překlad: Zuzana Pelíšková
Zvuk: David Pavlíček
Výsledný mix: Tomáš Krchlík - Studio Opona
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Pro Bontonfilm vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov